Козлики Брюсе идут в школу бесплатно

Вот как автор сам рассказывает об этих книгах: «Это вольный пересказ старинной норвежской народной сказки про трёх козликов Брюсе. В оригинале это очень простая, немного занудная сказка типа русского Колобка, вся построенная на повторах. Все дети её знают лет с двух, потому что её легко рассказывать. Это сказка о том, как три козленка каждый год идут в горы, потому что туда отправляют всю скотину пастись — она должна нагулять жирок к осени. Они должны перейти через мост. А под мостом живет тролль. Тролль встречается во всех норвежских сказках, как в русских — Баба-яга. Это что-то такое страшное, что надо победить или обмануть».

Вместе с переводчиком книги Ольгой Дробот мы устраиваем весёлые чтения истории о том, как козлики Брюсе отправляются в школу. Ольга совершенно чудесно и очень задорно читает книги. Присоединяйтесь обязательно!

Об авторах книги:

Бьёрн Ф. Рёрвик — один из главных детских авторов Норвегии. Он занимался кино- и видеопроизводством, работал в газетах, а в 1996 году написал первую книгу — «Акулиска враг редиски». И с тех пор только тем и занимается, что пишет детские книжки. И у него отлично получается: к 2018 году вышло уже 13 историй о Лисе и Поросенке, получивших премию Министерства культуры Норвегии и изданы общим тиражом более 90 000 экземпляров. Его книги переведены на 5 языков.

Грю Моурсун — норвежская художница-иллюстратор и автор детских книг, училась в Национальной академии ремесел и художественной промышленности в Осло и Королевской академии искусств. Работала со многими другими авторами детских книг. Известна стала в том числе своими работами к историям Бьёрна Ф. Рёрвика о козликах Брюсе. Иллюстрации получились красочными и нарочито небрежными, как детские рисунки. Моурсун получила множество наград за иллюстрации своих детских книг и трижды номинировалась на международную премию Астрид Линдгрен. Несколько лет она проработала в Берлине, а сейчас живет в Осло.

Смотреть тут

Рецепты:

• С детьми
• Узнаем новое
• Куда пойти бесплатно
• КРЯКК